Hetfield a ouvertement parlé de ses dépendances à plusieurs reprises durant sa carrière. En 2017, il avait mentionné dans des entrevues qu’il était sobre depuis 15 ans. Metallica est d’ailleurs l’un des seuls (ou le seul?) groupe qui interdit la vente de bière pendant ses performances. Dès que le groupe commence à jouer, les ventes de bières arrêtent. Cette règle avait d’ailleurs généré toujours une situation lors de l’ouverture du Centre Vidéotron en 2015 alors qu’il y avait des immenses files de 10-15-20 minutes partout au CV pour avoir une bière après la fin de la première partie.
Bref, Metallica est sorti publiquement, hier soir, pour annoncer que James était malheureusement obligé de retourner dans une cure de désintoxication pour travailler sur sa dépendance. Il n’est pas mention de l’addiction que Hetfield combat présentement.
Ce traitement oblige donc Metallica à annuler l’immense tournée avec Slipknot prévue en Australie et en Nouvelle-Zélande du 17 octobre au 2 novembre 2019.
L’annonce de cette tournée avait fait énormément réagir au printemps dernier. Plusieurs parlaient de la meilleure tournée métal depuis longtemps. On comprend que la santé de James Hetfield passe avant tout cela.
Metallica a dit qu’il allait être de retour en Australie et en Nouvelle-Zélande dans le futur, sans annoncer de nouvelles dates pour le moment.
Voici le communiqué de Metallica pour annoncer la nouvelle :
“A Note from Lars, Kirk, and Rob
We are truly sorry to inform our fans and friends that we must postpone our upcoming tour of Australia and New Zealand.
As most of you probably know, our brother James has been struggling with addiction on and off for many years. He has now, unfortunately, had to re-enter a treatment program to work on his recovery again.
We fully intend to make our way to your part of the world as soon as health and schedule permit. We’ll let you know as soon as we can. Once again, we are devastated that we have inconvenienced so many of you, especially our most loyal fans who travel great distances to experience our shows. We appreciate your understanding and support for James and, as always, thank you for being a part of our Metallica family.
All tickets purchased to the shows in Australia and New Zealand, including Enhanced Experiences and Black Tickets, will be fully refunded. More details on how to obtain your refund are below.”
*
On souhaite que James Hetfield s’en sorte rapidement et qu’il remonte sur les planches dès que sa santé le permettra.
Pendant ce temps, Metallica a maintenant une entente avec Live Nation pour mettre directement leurs billets sur les sites de reventes.