La semaine dernière, Marilyn Manson a traité Justin Bieber de tas de merde dans une entrevue où il racontait la première fois où il avait fait connaissance avec le Biebs. Ceci faisait aussi suite aux designs de t-shirts que Bieber avait “volés” à Manson.
Ce matin, Marilyn Manson en a rajouté sur cette histoire lors d’une autre entrevue avec Howard Stern.
Manson a lu en ondes tous les messages textes qu’il avait reçus de Bieber après que les articles aient fait état de ses mots peu éloquents à l’endroit du Biebs.
Voici ce que Manson a dévoilé comme conversation :
BIEBER: Bro, it’s Bieber what’s up with that article? I thought we had a pretty pleasant interaction. Also, if anything wasn’t squared away with the T-shirts I’m so sorry. Anyway, regardless, it kind of stung seeing that if I came off as an asshole or was just an asshole, I’m sorry.
MANSON : Words.
BIEBER : ????
MANSON: That was exaggerated. You were just you being you. No beef here.
BIEBER: Honestly, I totally thought we hit it off. Again, my bad, if I was an asshole that wasn’t my intention. Just want you to know that.
MANSON: We are cool. People just made that shirt stuff into a fake feud. Let’s turn it upside-down and fuck the press and do something together. It will be the best. And don’t apologize, you weren’t an asshole. They asked if you were and I sort of agreed. I wasn’t out to get you.
La conversation est en anglais, mais on comprend bien que JB s’excuse 3 fois et qu’il croyait que les deux avaient eu bien du plaisir ensemble. Dommage que Manson n’ait pas partagé les captures d’écran de cette conversation qui avait l’air légendaire.
Pendant ce temps, Corey Taylor de Slipknot ramasse Justin Bieber pour son appropriation de la culture métal.
[Via Spin]